Homenaje poético de Álvaro Salvador a Juan Carlos Rodríguez
 |
| Juan Carlos Rodríguez |
LOS MOLINOS DE TU ESPÍRITU
A Juan Carlos Rodríguez
And the
world is like an apple
Whirling silently in space
Like the circles that
you find
In the windmills of your
mind
(“The
windmills of your mind” de Noel Harrison)
Esta mañana giran en mi
cabeza,
revueltos con las lágrimas,
giran en un torbellino, sin
cesar,
como ruedas que dan vueltas sobre ellas mismas
o como un tiovivo
lleno de recuerdos,
giran y giran sin cesar
los molinos de tu
espíritu.
Entre miedo y migraña se abre paso
la extraña voz de José
Feliciano,
más cercana que Harrison,
más cerca del Steve McQueen que
creímos ser,
más allá de tu Margarita y la mía,
la que nos traicionó en la
mansión
de Beacon Hill en Boston.
Nunca te lo conté, pero años más
tarde
estuve en la puerta de aquella misma casa,
cumpliendo un sueño
modesto, acompañado
de otras margaritas,
y los molinos de nuestro
espíritu
se apoderaron esa tarde de mí
como ahora se apoderan,
como las
manecillas de un reloj que dejan atrás el tiempo,
como una bola de nieve que
rodara por Charlestown
hasta caer al mar.
Nunca llegué a decirte
cuánto fueron míos
los molinos de tu espíritu,
cómo te comprendí las
tardes silenciosas
en la calle Silencio
y las tristezas del
alcohol,
las impotencias del saber,
las angustias profundas del
deseo.
¡Cómo las compartí!
La voz de Feliciano se repite en mi
cerebro
y gira y gira sin cesar, esta mañana,
revuelta con las
lágrimas
y los molinos de tu espíritu y el mío
que giran y giran sin
cesar
como ruedas que dan vueltas sobre ellas mismas,
como un tiovivo
lleno de recuerdos.
