Revista Ómnibus n. 75

Queridos amigos:

Ya ha salido nuestro número 75 de la revista Ómnibus con artículos sobre Literatura y Lengua, Reseñas y Novedades, Cine y Creación. Esperamos que disfrutéis de su lectura. 

Gracias a nuestros colaboradores y lectores por acompañarnos en este viaje cultural durante estos 20 años de vida de la revista.

 Equipo Editorial

Così l'anima invoca un soffio di poesía de Rita Pacilio

 Reseña a Così l'anima invoca un soffio di poesía de Rita Pacilio

 

Por Rita Bompadre - Centro de Lectura “Arturo Piatti” https://www.facebook.com/centroletturaarturopiatti/

 

 

 “En los escalones donde nos sentamos / te pedí que escucharas las cigarras / la promesa al mundo de que todo / todavía sucede en esta vida redonda / relámpago y mansa magnificencia”. 

Los versos pertenecen a Rita Pacilio, a su "Oración" del epígrafe del libro Così l'anima invoca un soffio di poesía, poemas seleccionados (Marco Saya Edizioni, 2023 pp.264 20,00 €). La figura poética de Rita Pacilio contiene una colección privada y sugerente de esencialidad sensible, consolida la capacidad de ensalzar la cualidad introspectiva de los versos en la fuente creativa de un lenguaje espontáneo, captado en la inmediatez emblemática de la dirección intuitiva del alma. Rita Pacilio orienta la dirección de la intensidad en el sublime itinerario en torno a la reflexión humana, concentrándose de acuerdo con el contacto silencioso con la fugacidad, la disposición interior de los pensamientos, la vocación de afrontar la temporalidad a través de la percepción consoladora de la naturaleza, en la emoción innata del mirada entregada hacia una realidad que otorga el don de distinguir el infinito, más allá de los límites limitados de la investigación humana. Amplía el registro escrupuloso e inexorable de la inclinación generativa de las cosas, reconoce la predisposición contrastante de las personas al catalogar la motivación de la paradoja humana en la evolución especulativa entre las tendencias incompatibles de la indiferencia y el deseo, en la determinación ponderada de la dependencia emocional y la libertad, en la voluntad de racionalidad y del impulso afectivo, en la interpretación del espíritu y de la materia. La poesía de Rita Pacilio está en flujo, en el fluir perenne de la sustancia poética, expuesta a la vulnerabilidad del tiempo y sus susceptibles transformaciones, admite la escritura elegíaca como confesión lírica en el valor universal de la urgencia expresiva capaz de iluminar la vida y los azares del mundo. Los poemas elegidos contienen la consistencia de una conciencia desbordante, renovada en una catarsis vertiginosa entre el aviso incesante de las ausencias y la autenticidad compasiva de la memoria, conservan la profunda atracción sobrehumana en la trascendencia de las entonaciones significativas, en el vínculo estructural y evocador entre las relaciones lingüísticas. Signo y elemento conceptual, exploran la región secreta y contemplativa de lo incognoscible. Experimentan la extensión de la poesía como una comprensión correspondiente a la selección estilística y literaria, advierten la responsabilidad de las angustias morales desgarradas, ilustran la inauguración sensible a la maravilla de la belleza, el filamento imperceptible y esquivo de la espiritualidad. El soplo de la poesía mueve el paso existencial de una voz impalpable y vacilante que susurra el temblor apasionado de las palabras y plasma los versos en la corriente de lo invisible, en el soplo de viento tocado por la purificación de la experiencia. Rita Pacilio pone el acento en la exactitud del dolor y en la reconfortante revelación de las confidencias, advierte la gravedad del abismo en los detalles oblicuos de la contemporaneidad, aboga por la presencia fiel de los recuerdos, codifica la cadencia visionaria del lenguaje, su inesperada posibilidad de cambio, consagra forma y contenido en la función exegética de la imaginación, adoptando una comunicación elegante y sabia, en la identificación de la pertenencia, en el discernimiento desde la brecha impenetrable de todo horizonte.

TEXTOS SELECCIONADOS

La amaba todas las mañanas
en la eternidad celestial esta tierra
vestida de fiesta y silencio.
La amé con felicidad en la isla.
como si yo mismo estuviera acostado
sobre el agua en canto libre
de los que todavía creen que se aman
es todo esto de cubrirte de besos.

------------------------

Yo bendeciré con cada bendición
los abedules de mi padre
Los cristales reflejados en la lluvia soleada.
esperanza en la continua transformación
entre el blanco lechoso del tronco y la libertad.
Bendeciré las voces que pasan en las nubes.
para recordar que no puedes volver atrás
Ni siquiera en madera tallada, ¿sabes?
con los pies juntos y los hombros apoyados.

-------------------------


Entonces aprendiste la medida del espacio.
Tú desabrochaste el viento como lo hace.
el abismo
besó al alumno
Atreverse a perdonarte a ti mismo
delante de todas las ventanas que dan hacia atrás
allá
sentiste la magnificencia
al mismo tiempo pones
comparar letras mayúsculas y minúsculas.

-------------------------

¿Alguna vez has pensado en levantarte temprano?
camina el ojo fresco
y tu mejilla en la nieve nueva
busca mucho tiempo con la nariz
los secretos invisibles
voces proféticas suspendidas
alrededor de las farolas, la fuente
dueño de la plaza.
La luz hace esto cuando sacude el fuego.
de diciembre y se extiende por los tejados,
sobre los espejos polvorientos, sobre la montaña.
Un ritual silencioso y astuto
testigo del escritor desde lejos
y espera que el día crezca
levadura o alma.

-----------------------

La ausencia tiene una forma silenciosa.
abierto, indescifrable, muy blanco
un tumulto de células en la gravedad de los hombros
hasta que un ruido fragmentado se reabra

detenido en la ansiedad de la luz entre dos costillas
al mismo tiempo inclinarse hacia la redención
manso. La participación parece posible
la primera pertenencia fuera de estas cosas

en el que pongo mis manos, un vaso, un rosario,
Un libro, muchas voces y nunca la tuya.

-------------------------------


Mil veces los cantos de las magnolias
regresan al anochecer
a mi aliento.
No temen el entrelazamiento de los vientos
ni líneas curvas en el seno de las nubes.
Sólo persisten cuando el eco desesperado los persigue.

 

Quando la poesia incontra l'arte... de Cesare Verlucca y Michela Mirici Cappa

 

Reseña de Quando la poesia incontra l'arte... de Cesare Verlucca y Michela Mirici Cappa

Por Rita Bompadre - Centro de Lectura “Arturo Piatti” https://www.facebook.com/centroletturaarturopiatti/

 

 

Quando la poesia incontra l'arte... de Cesare Verlucca y Michela Mirici Cappa (Hever Edizioni, 2024 pp. 88 18,00 €) concuerda, con una maravillosa correspondencia artística, la viva y brillante complicidad de los autores, en la afortunada relación de representar y Interpretar la evocación poética, en la intensidad de las palabras y en el encantador paisaje de las pinturas. El libro contiene poemas muy significativos, dictados por la personalidad ferviente y apasionada de Cesare Verlucca, animados por un sentimiento auténtico, asiduo, consolidado por la cualidad del agradecimiento y la plenitud de vida presente, anclado al eco sentimental de los recuerdos y a la indispensable libertad. de deseos. El feliz y propicio encuentro entre Cesare y Michela es la demostración sólida y luminosa de un camino favorable, perfilado por la expresión especial y acogedora de una sola mano y de un solo pensamiento, en la combinación positiva de la actividad creativa, en el panorama noble y exclusivo. idílico. Cesare Verlucca exalta la preciosa y cautivadora afinidad que existe entre poesía y pintura, abrazando la naturaleza íntimamente conectada de las imágenes que renuevan la escritura, propone el diseño de un poema conmemorativo, capaz de explicar la representación dinámica e inquieta del alma, de transmitir el equilibrio en movimiento de los afectos, la percepción perdida y aprensiva de la realidad. La poesía de Cesare Verlucca evoluciona siempre su finalidad literaria en el desarrollo estilístico de una confianza coloquial y familiar, en la que el verso es la síntesis original del movimiento interior, la entonación introspectiva, la tensión exacta de los acordes románticos. Describe el desarrollo de la persuasión emocional, el paso existencial del conocimiento, adopta la sensación explícita de comprensión, sugiere el detalle de las sugerencias, completando la inseparable identidad entre la estética del ensueño y la verdad de las reflexiones. Las pinturas de Michela Mirici Cappa recorren la poesía silenciosa de las emociones, traducen la indeleble capacidad celebrativa de los elementos espirituales, adornan, con colores ricos en reflejos inconscientes y contenidos delicados y conmovedores, la revelación de la nostalgia, efigie de la huella melancólica de cada vacilación del corazón. Transfieren, con cada soberbia pincelada, la observación y resaltan la complejidad de la condición humana, identificando al lector con el espíritu secreto y crepuscular de las cosas, en la dimensión lírica que colorea el matiz de los estados de ánimo. Cesare Verlucca utiliza cada metáfora elegíaca para comunicar la vocación de una identidad sabia y previsora, caracterizada por el valor de la experiencia y de los sentimientos, testimoniando la alianza personal y reservada con la apasionante aventura de la vida, en una trama íntima, privada y autobiográfica. del pensamiento cuidadoso y reflexivo. La poesía de Cesare Verlucca ofrece una investigación humanista de la experiencia, contempla la expresión conmovedora del instinto y la pasión, se convierte en portavoz de un milagro sensible, en el deseo de ir más allá y superar la frontera de la esperanza. Cesare Verlucca y Michela Mirici Cappa comparten el valor horaciano de la frase latina “Ut pictura poesis” (Como en la pintura, así en la poesía) en la esencia adivinatoria de la superposición de artes hermanas, en su energía elocuente.

Exposición “El Río de la Memoria. Arturo Alape"

 

Entrevista a Natalia Tejada García, curadora de la exposición “El Río de la Memoria. Arturo Alape”, en la Biblioteca Nacional de Bogotá.   El video hace parte de la serie titulada “Artistas, vida y obra” realizada por Le Monde diplomatique, Ediciones Desde abajo y el Colectivo audiovisual Desdeabajo Televisión (DaTV) en Bogotá.

CARLOS FAJARDO FAJARDO

Exposición “El Río de la  Memoria. Arturo Alape”. Entrevista a Natalia Tejada García. Curadora de la exposición.

https://youtu.be/G6SYk-rmG0Q?si=z8Vtk35C84AjsTii 

Director de la serie Artistas, vida y obra: Carlos Fajardo Fajardo.

Realización y producción: Le Monde diplomatique, Ediciones Desde Abajo y el Colectivo audiovisual Desdeabajo Televisión (DaTV) en Bogotá.

LINK de la Serie Artistas, Vida y Obra:

https://www.youtube.com/playlist?list=PLXSRA_SQHRlwRFLJQPQxdw-KRoiY05FH9

Inkarrí de Pedro Granados

Inkarrí, último poemario de Pedro Granados, completa una saga formada por Roxosol (2018), La mirada (2020) y Amerindios (2020). El autor lee algunos de los poemas que conforman el libro.

Leer reseña: https://www.omni-bus.com/n74/Pedro%20Granados.html

Festival Sudamericana 2024

 

Foto de Adrián Bravi_by Fabrizio Centoni
 (Fotomobil, Macerato, Italia)

El Festival Sudamericana se presenta nuevamente al público con la duodécima edición, 2024, verdaderamente rica en arte, emociones y sentimientos.

El proyecto artístico nacido sobre el hilo inspirador de la cultura del tango en Agosto de 2013 en San Ginesio (MC), a lo largo de los años ha sabido mirar hacia adelante y mejorarse cada vez más hasta volverse exclusivamente en línea - social y tomar el camino de la investigación de los muchos y más interesantes artistas latinos - sudamericanos y otros pertenecientes al universo cultural de la poesía, la literatura, la música, la danza, el teatro y el arte.

Todo esto fue y es hoy posible gracias al trabajo asiduo y incesante de la Asociación Cultural “San Ginesio” y del Centro de Lectura “Arturo Piatti” (Provincia de Macerata). De hecho, gracias a ellos, el evento, dedicado al mundo latino, también ha visto abrirse a lo largo del tiempo importantes oportunidades de hermanamiento.

En este último sentido, los Socios de la edición en cuestión son: Asociación Cultural Terra dell’Arte - Museo M.I.D.A.C. (Belforte del Chienti - MC - Italia), F.O.R.A.R.T. fe (Macerata - Italia), Festival Internacional de poesía En el Lugar de los Escudos (Ciudad de México - México), Revista La Libélula Vaga - Al Faro Ediciones (Helsingborg - Suecia), Centro Cultural Tina Modotti (Turín - Buenos Aires - Italia - Argentina), Escuela de Poesía de Cuba (La Habana - Cuba. Una creación del Centro Cultural CubaPoesía y del World Poetry Movement) y la Revista Digital Literaria El Gato Negro (Madrid - España).

Todo el evento estará visible como siempre en la página de Facebook del Festival Sudamericana: https://www.facebook.com/sudamericafestival/

A continuación se muestra la lista completa de invitados al Festival, con sus respectivos aportes artísticos:

Jorge Luis Sagrera (poesía), Lôro Malandro (música), JoRayo y Asterixo Orquesta (música), Mpaulu Poeta Sol (poesía), Donatella Alamprese (música), Lucas Margarit (poesía), B.A.M.A.S Contemporary Tango Quintet (música), Quinteto Negro La Boca (música), Compañía Teatro Línea de Sombra (teatro), Andrea Dedò (baile), Jormay González Monduy (arte), Lumière Quinteto (música), Milonga Sin Corte (música), Víctor Ceprián Cortés (arte), Gypsinduo (música), Quinteto Revolucionario (música), Mónica Lucía Suárez Beltrán (poesía), Joaquín “Jimmy” Rodriguez (arte), Nicola Viceconti e Patrizia Gradito (literatura), Colectivo 73 (música), Cuarteto Tangábile (música), Giuliano Gambarelli y Vittoria Zoffoli (baile).

Finalmente, les informamos que la foto - portada de la página social del Festival es obra del fotógrafo Fabrizio Centioni (Fotomobil - Macerata - Italia) y retrata al escritor Adrián Bravi.

El evento está organizado por los operadores culturales Rita Bompadre y Matteo Marangoni.

Para más información: 340 6657356 - associazioneculturalesanginesio@hotmail.it

Liriche scelte de Alfredo Alessio Conti

 

Reseña a Liriche scelte  de Alfredo Alessio Conti

 

 

Por Rita Bompadre - Centro de Lectura “Arturo Piatti” https://www.facebook.com/centroletturaarturopiatti/

 

 

Liriche scelte de Alfredo Alessio Conti (Guido Miano Editore, 2024 pp.104 16,00€) es una sincera ofrenda poética al amor por la vida y a la observación del mundo. El poeta expone el límite existencial para preservar al hombre del impenetrable mal de la soledad contemporánea y transmitir la desconocida confidencialidad de cada pensamiento o sentimiento. Reconoce la confesión como el culto fiel y devoto de una revelación, en la confianza secreta y sobrehumana de cada verso, inspirada en la fenomenología de las sensaciones, en la conciencia intencional de la realidad, en el destino confuso y perdido del alma, más allá del enigma. de cada escudo sensible, intangible e indescifrable. Alfredo Alessio Conti elige encerrar su principio trascendental en cada reflejo cognitivo de lo posible, rodea el malestar de la condición humana en las inevitables oscilaciones entre el vacío y la responsabilidad, encuentra en la perspectiva de una moral de la donación la esencia especulativa de la caridad. significado de generosidad y hermandad. Comunica el descubrimiento primordial de la voluntad, en el potencial expresivo de inaugurar la auténtica analogía con los demás, en una redención de la dignidad y de las expectativas, compara el tiempo imperturbable de la razón y el espacio romántico de la experiencia. La poesía de Alfredo Alessio Conti excluye de todo obstáculo intelectual la inquietud errante de las frases, sortea el duro y áspero cerco de la condena, resalta la amarga verdad de la inconsistencia, sigue la trayectoria de la nostalgia, en la vacilación melancólica y engañosa de las ilusiones, en la despliegue íntimo de las derrotas pero también en la venganza en la aceptación inesperada e inesperada de los deseos. Alfredo Alessio Conti considera, en la comprensión de una madurez empática, las imparables complejidades de la humanidad, escucha la deriva eclipsada de la vida interior, mira dentro del hábito solitario del vacío y del doloroso suspiro del silencio, conecta el tormento de la soledad con el capacidad evocadora y reflexiva que el aislamiento pospone y asegura, en la generosa ambivalencia emocional, en el inicio de una convivencia de pulsiones contrapuestas, en la naturaleza contradictoria entre la trama invisible de la concentración espiritual y el designio material del caos. Alimenta una intuición literaria profundamente religiosa, marcada por la conciencia de un vínculo iluminador con el origen, en la valoración de la propia visión espiritual, instintiva y filosófica, en el ejercicio especulativo de una relación dinámica en la que pertenecer a un espacio de identidad, se salva una distancia, se acoge y acoge la fe. Los textos de Alfredo Alessio Conti atraviesan ascéticamente el rito de paso entre la espera y la esperanza, sacando a la luz la fuente teológica, ética y estética de la misericordia, en el camino fatigoso del sufrimiento y el desapego. Liriche scelte es una obra prestigiosa, que contiene la raíz fundamental de la decadencia y la medida divina del renacimiento y la resurrección, recoge el logos poético en la totalidad de la sabiduría, encarnada en la herencia de cada valor. Alfredo Alessio Conti habita el lugar privilegiado de la poesía, en la premisa semántica de la existencia, expande la matriz insondable de lo esquivo en la providencialidad de cada signo y orientación de intensidad. Ayuda a la invitación a trazar el umbral perceptivo para un nuevo comienzo, en la inmensidad del vivir.

SELECCIÓN DE POEMAS  

DE DONDE

¿De dónde viene la poesía?
si no desde lo profundo
más allá del espacio indefinido
más allá del tiempo
en el Logos y en el Kaos primordial.

El misterio permanece
impenetrable
en la respuesta.


ENTERRADO

Necesito rastrear
en la memoria de los tiempos
quién soy y de dónde vengo.
¿Qué preguntas serán respondidas?
antes de que mi vida termine, pero
permanecerán sepultados conmigo.


NAUFRAGIO

Tengo
acostada
en la playa,
entre los diferentes
pasos
dejar
en la arena,
náufrago
en mi
soledad.

NUEVA VIDA

Cuando
Nosotros no estábamos allí
nacido todavía
tu y yo
hubiésemos estado
Amar.

como flores
que abierto
la corola
a la luz del sol,
entre las semillas caídas
lo haremos brotar
nueva vida.

LOGOS

Cuantas veces te has preguntado
en que parte del universo
posas oh hombre, y
en tu silencio silencioso
permanece erguido en tus pensamientos
observando la nada de la creación
en el cielo oscuro de la existencia.
Tu escaneas las estrellas
Más allá del negro del cielo y allá arriba.
vislumbrar los logos generados
respuesta a cada pregunta.

YO CREO

En solitario
isla
yo miento
en marea baja
como ostra
sin perla
en el continente.
Mientras espera
de la ola
salvador
Yo creo
en un dios
misericordioso.

 

 

Alfredo Alessio Conti nació el 29 de junio de 1967 en Bosisio Parini, provincia de Lecco. Actualmente vive en Livigno con su familia. Después de terminar la escuela obligatoria en Bevera di Castello Brianza (LC), continuó sus estudios secundarios en Rovereto (TN) en el Instituto Fabio Filzi, que finalizaría obteniendo su diploma de bachillerato en el Instituto de Maestros A. Zammarchi de Brescia. Tras mudarse a Rivoli y luego a Alpignano, se comprometió a estudiar filosofía en el F.I.S.T. (federación interreligiosa de estudiantes de teología) para poder estudiar teología. Obtuvo el bachillerato en Teología por la Universidad Pontificia Urbaniana de Roma.

Durante sus estudios dedica su tiempo a los problemas de la marginación y a sensibilizar a los jóvenes sobre la solidaridad. Trabajó como director, educador, responsable de relaciones públicas y community manager en la asociación Il Gabbiano de Colico dedicada a la recuperación de niños drogadictos, enfermos de sida y menores de edad.

Adquirió el título de educador profesional en la E.S.A.E. de Milán discutiendo la tesis: "Por un nuevo enfoque gerencial en las instituciones educativas" con el supervisor Angelo Donelli y en 2019 obtuvo el Máster - B.E.S. – Necesidades Educativas Especiales en el Instituto de Capacitación Ministerial ICOTEA.

Ha participado en diversos concursos de poesía obteniendo diversos reconocimientos, informes y menciones del jurado. Miembro de numerosas asociaciones y academias culturales: Académico Emérito y Miembro Honorario de la Academia de Ciencias Naturales y Sociales de Moscú, Miembro Honorario de la Universidad de Seúl Corea, Académico Residente Honorario de la Academia Euro-Afro-Asiática de Turismo, Embajador de la Paz y de Cultura Internacional del Instituto Superior Internacional de Estudios Humanísticos – Roma.

Sus poemas han aparecido en diversas revistas nacionales e internacionales y está presente en diversas antologías también para uso en escuelas secundarias (Perfil de la poesía italiana de la segunda mitad del siglo XX de Francesco DE NAPOLI y apéndice de los poetas del siglo XX desde Tagore hasta Eliot, de Apollinaire a Montale, Bolonia, Book Editore, 1993 y en la Antología de poetas y narradores contemporáneos Propuesta didáctica para el bienio escolar, colección Minerva, Bolonia, Book Editore, 1995.

Poeta y escritor, ha publicado diversos poemarios, entre ellos los más recientes: "Quando un poeta se ne va" (2019), "La verità nascosta" (2020), "Sulla soglia dell'infinito" (2021) "Tutto è respiro" (2022)

L'impiegato e i quarantaquattro gatti (di cui un intruso) de Marco Gnemmi

 Reseña a L'impiegato e i quarantaquattro gatti (di cui un intruso)

 

Por Rita Bompadre - Centro de Lectura “Arturo Piatti” https://www.facebook.com/centroletturaarturopiatti/

L'impiegato e i quarantaquattro gatti (di cui un intruso) de Marco Gnemmi (Eretica Edizioni, 2024 págs. 140 € 17,00) se inspira en una visión muy personal e inquietante del mundo en la que los matices de la fragilidad humana contiene la inexorable y sagaz conciencia del caos existencial. La serie de historias, aparentemente y estilísticamente desconectadas, pero unidas por el mismo destino de investigación innovador e inconexo en lenguaje y contenido, subraya el carácter ingenioso e intrigante de la obra. Marco Gnemmi aborda las páginas de su biografía mezclando hábilmente actualidad y fantasía, concentrando la sugerencia explicativa de la experiencia, en equilibrio entre la inquietud y la vida provinciana, iluminando el aspecto significativo de las emociones, finalizando el desequilibrio interno y el sentimiento de inseguridad en el proceso. liberador de la creatividad. El autor, en sus relatos singulares y desorientadores, asiste a la paradójica y tragicómica metamorfosis de las palabras, destaca, a través del disimulo conflictivo de la naturaleza humana, la entidad irritante y antipática de los personajes que animan un universo irracional y grotesco. El libro introduce, en el lugar versátil de la distopía profética, una inversión de las historias, animada por una vivacidad irónica y mordaz, muestra la cualidad de la burla y la burla, hacia cada historia dura y mordaz, alberga la intención alegórica y alusiva del ser humano. comportamiento en el juego cruel y burlón del cinismo, en la cautivadora dirección comunicativa de pensamientos y sensaciones. Marco Gnemmi presenta el astuto origen humorístico como medida de todas las cosas, utiliza la herramienta interpretativa del sinsentido para invertir la rigurosa exactitud formal y compensar, en la afirmación caricaturesca del absurdo, el disfraz satírico de la orientación literaria, describe el desorden ilusorio y la coacción objetiva del mundo, identifica la falta de escrúpulos y la satisfacción de una escritura inteligente y atractiva. Plantea la representación cruel y fatal de una narrativa cruda y descarada en torno a la respuesta moral exasperada y amargada, ilustra la investigación psíquica de las relaciones, orquesta, en el uso indistinto de figuras retóricas, conjeturas de identificación con acciones humanas, atributos a la materia inanimada. y el componente mitopoético y simbólico de representar los elementos como encarnación de los sentimientos del hombre es abstracto. Los escritos de Marco Gnemmi abordan a los lectores el impacto emocional de cada pasaje narrativo con evidente excentricidad y extravagancia, amplifican la autenticidad de la normalidad en la costumbre de un empleado de banco que lucha con el espíritu ansioso de aprender sobre la exuberante y entusiasta naturaleza humana. La lectura de Marco Gnemmi suscita reacciones contrastantes, revela la interioridad antropológica y filosófica del contexto reflexivo, demuestra el signo distintivo e inquietante de las percepciones accidentales, concilia la grieta lingüística en la falta de armonía intencional del fundamento revelador de todo drama espantoso. Despierta la inesperada inmediatez de la perturbación, en la incredulidad y el desconcierto vital, aligera, en la indecorosa perturbación de las noticias desestructuradas, la libertad de escribir.

Edgar Allan Poe protagonista del Maggio dei Libri 2024

 El poeta Edgar Allan Poe protagonista del Maggio dei Libri 2024 organizado por el Centro de Lectura “Arturo Piatti” de San Ginesio (MC)

La Asociación Cultural “San Ginesio” y el Centro de Lectura “Arturo Piatti” de San Ginesio (MC), con motivo de la Campaña Nacional de promoción de la lectura “Il Maggio dei libri 2024”, y siguiendo el tema propuesto por la misma para este este año Se leggi ti lib(e)ri, en la tendencia “Lib(e)ri di sognare”, la presentan en la página social https://www.facebook.com/centroletturaarturopiatti/ (a partir del 27 de Mayo de 2024) una lectura del poeta Edgar Allan Poe que celebra el sueño.

El evento online está comisariado por: Alba Piatti, presidente de la Asociación Cultural “San Ginesio” y por los operadores culturales Rita Bompadre y Matteo Marangoni.

Olivetti una storia su due ruote de Paolo Ghiggio

 Reseña a Olivetti una storia su due ruote de Paolo Ghiggio

Por Rita Bompadre - Centro de Lectura “Arturo Piatti”

https://www.facebook.com/centroletturaarturopiatti/

Olivetti una storia su due ruote de Paolo Ghiggio (Hever Edizioni, 2023 pp. 216 20,00 €) con prefacio de Matteo Olivetti, es un homenaje a la fantástica aventura de Camillo Olivetti con el mundo del ciclismo. De hecho, Olivetti, además de su gran y espléndida labor industrial, puso en marcha un proyecto comercial para la introducción en Italia de las bicicletas Victor de la empresa Overman de Chicopee Falls, Massachusetts, clasificando las elegantes cualidades de ligereza y velocidad en el fascinante destino de el vehículo sobre dos ruedas. La gran atención de Olivetti al universo deportivo se manifiesta también en las carreras ciclistas que se celebran en la zona de Canavese y en el Giro de Italia. El libro de Paolo Ghiggio celebra la ocasión conmemorativa de la gloria, realza el magnífico valor de una historia apasionante, narrada con maestría convincente a través del interesante repertorio de documentos, demuestra el contenido sentimental de las palabras, explica la herencia expansiva de las imágenes, describe la fascinación en el evocador conjunto de recuerdos recuerda la devoción irrepetible en las constancias de estima y cariño. Paolo Ghiggio ofrece al lector la visión de un mundo rodeado por la estimulante inspiración de la vida, traduce la intensa adhesión a la gratitud y lleva, más allá del texto, la participación admirativa con la atención entusiasta a los deseos y esperanzas. El compromiso visionario de Olivetti y su modalidad relacional renovadora y humanista revoluciona también el ambiente de competencia, en el culto estético y eficiente a las bicicletas, su legado confiable es el fácil resultado producido en los niveles de producción. Olivetti muestra la trayectoria ágil y flexible del pensamiento esclarecedor, define el propósito inspirador de la vanguardia, recupera el orgullo y la determinación, fortaleciendo el símbolo ingenioso y evocador de la bicicleta. Paolo Ghiggio analiza con maestría la relación de la familia Olivetti con el territorio exploratorio y sensacional de la bicicleta, recorre las etapas fundamentales de este amor a partir de la historia de finales del siglo XIX, subraya el hábito natural de Camillo Olivetti de andar en bicicleta, su medio de transporte favorito, con el que va a trabajar incluso en invierno acompañado de un plaid escocés. Su hijo Adriano Olivetti confirmó la importancia activa del deporte creando el Gsro (Grupo de Deportes Recreativos Olivetti). El libro de Paolo Ghiggio, adornado con numerosas fotografías apasionantes de época, reivindica la conmovedora y cautivadora maestría de Olivetti en el campo evolutivo del deporte y en el análisis tecnológico en profundidad, en el uso de sistemas futuristas y como embajador de varios patrocinadores de competiciones deportivas. El objetivo alcanzado de una complicidad extraordinaria marca la singularidad de este libro, marcado por la huella de la nostalgia en las noticias y por la exposición de una conexión legendaria que une la maravilla moderna de una personalidad y la naturaleza transformadora del alma humana. Paolo Ghiggio sigue el camino premonitorio de la inspiración, alimentando el panorama descriptivo, en la parábola del espíritu del hombre, en la comprensión de una comunidad abierta al ideal del genio creador. El crédito fotográfico y emocional del libro testimonia la libertad expresiva del esplendor brillante e imaginativo, contiene una enseñanza ética para el lector que permanece concentrado entre las páginas en busca de la armonía, respetando la memoria inagotable y el noble significado de pertenencia.

Amore che viene e che va de C. Verlucca y G. Cortese

 

Reseña a Amore che viene e che va... de Cesare Verlucca y Giorgio Cortese

 

Por Rita Bompadre - Centro de Lectura “Arturo Piatti” https://www.facebook.com/centroletturaarturopiatti/

 

 

“Un buen libro es un compañero que nos hace pasar momentos felices”(Giacomo Leopardi). El título, contenido en el libro Amore che viene e che va... de Cesare Verlucca y Giorgio Cortese (Hever Edizioni, 2023 pp. 104 15,00 €) ya contiene el sentido poético de la vocación de quien escribe y edita para acompañar a los lectores en el éxito intrigante y emocionante de una trama auténtica y en la implicación de una historia de aventuras. El libro escrito por Cesare Verlucca y Giorgio Cortese abraza apasionadamente el destino de un gran amor, contado a través de las intersecciones impredecibles y fascinantes que unen las vidas de los dos protagonistas Grazia y Angelo. Los autores describen el romanticismo de un sentimiento, nacido en Calabria y encontrado inesperadamente en Ivrea, que distingue la inspiración fabulosa y sorprendente del destino, la magia irresistible de los encuentros, la combinación abrumadora e impetuosa del tiempo, hipotecado entre el compromiso no resuelto de el pasado y el testimonio suspendido del presente. La gran historia de amor despliega su fuerza en la disposición y determinación de la naturaleza de los personajes, inmersos en la exploración del coraje y en la confianza inquebrantable en la esperanza, evoluciona el ardor tenaz en lealtad incondicional, nutre, contra la elusividad de los acontecimientos y la inconstancia de las emociones. las oscilaciones, los acuerdos afortunados del inextinguible renacer del amor y del deseo, persigue la impalpable y delicada percepción del mundo de los afectos y de las emociones, en la seductora y sugerente ética de la finalidad humana. A pesar de la insidiosa maraña de adversidades, de lo inesperado de las vicisitudes, de las perspectivas fortuitas de escapadas, la experiencia de Grazia y Angelo demuestra la posibilidad de cultivar la voluntad, recuperar el conocimiento de la propia existencia, redimir para el bien la voluntad mutua, superar lo incontrolable. y elemento perturbador de los acontecimientos dolorosos y del sufrimiento, afrontar las pruebas de la vida cultivando en cada enseñanza profunda y esencial el pensamiento de la libertad interior, la sensibilidad y la intuición integral. Los autores guían el viaje de los protagonistas a través de maravillosos paisajes de lugares y ambientes narrados con gran atención estética y características precisas, junto con la evocadora llamada de la historia desde los Alpes hasta la Sila, el hechizante aliento de las tradiciones, la inmensidad de la naturaleza y la incomparable espectacularidad de los paisajes trazados. Cesare Verlucca y Giorgio Cortese ilustran con maestría resuelta e incisiva el arte pintoresco de la historia, mostrando la afinidad emocional de una historia que ofrece al lector la revelación, llena de suspense, de un viaje increíble, en los inquietantes acontecimientos envueltos en un halo criminal de hechos, en el asalto de un pasado que resurge de la superficie oculta y exige un ajuste de cuentas. Interpretan, en las formas contundentes y persuasivas de la escritura, la gradación impulsiva y apasionada de la novela convincente, en las magníficas pinceladas de los giros argumentales, en los vertiginosos giros de una trama que mantiene constantemente vivo y vivo el interés. sorprende por su atractiva identidad, por la cautivadora fiabilidad del recurso literario. El libro expone la indicación de un código afectivo que encuentra en su razón de ser el noble motivo de resistir los episodios desagradables de la vida, salvando la pureza del alma de contextos atormentados y contaminados para coronar el sueño de una afirmación, custodiada en el corazón de una época feliz.

 

Notas biográficas:

 

Cesare Verlucca, noventa y seis años, casi un siglo, vivió siempre a la sombra de un entusiasmo que no tenía en cuenta la edad ni las dificultades. Una secuencia de estudios individuales y una serie de actividades diferenciadas: veinte años estimulantes en Olivetti, por Italia, Europa, Oriente Medio; luego medio siglo de fusionar y gestionar editoriales. Encuentros a todos los niveles: con papas y príncipes, escritores, fotógrafos y diversas humanidades. Una vida social siempre muy activa, para organizar eventos, montar grupos, fundar empresas, en ámbitos dispares; todo a menudo sólo por el placer de crear nuevas oportunidades. Y aún no ha decidido qué hará cuando sea mayor.

 

Giorgio Cortese, originario de Cuorgnè, vive en Favria desde 1985. Actualmente felizmente jubilado del INPS, tiene una trayectoria laboral como banquero y administrador municipal. Donante de sangre y miembro del grupo local Alpini Pro Loco y del Comité Madonna della Neve de Favria, le encanta caminar, leer y escribir pequeños pensamientos o cuentos para publicar en los periódicos o revistas de historia locales. Dispuesto a escribir, pero reacio a escribir una novela: ésta nació por casualidad y como un juego con su amigo Cesare. Le encanta investigar la historia local y una pasión genuina lo guía en su compromiso con su comunidad, a la que está profundamente apegado.

Día Mundial de la Poesía y del Teatro 2024

 

Jon Fosse. Copyright Jarle Vines

La Asociación Cultural “San Ginesio” y el Centro de Lectura “Arturo Piatti” de San Ginesio (MC), en las personas de los organizadores Rita Bompadre y Matteo Marangoni, con motivo del Día Mundial de la Poesía y del Teatro 2024, presentes en el interior del página social https://www.facebook.com/centroletturaarturopiatti - una contribución en vídeo que recuerda la figura del escritor, poeta y dramaturgo Jon Fosse (en línea a partir del 21 de Marzo de 2024), Premio Nobel de Literatura 2023 y autor del mensaje del Día Mundial del Teatro que se publicará y celebrará el 27 de Marzo de 2024. 

 

“Foto: Jarle Vines (Creative Commons Attribution Sharealike 3.0)” - 

Tra Valchiusella e Messico in giro per l'Olivetti de Meuccio Bertarion

Reseña a Tra Valchiusella e Messico in giro per l'Olivetti de Meuccio Bertarione   

Por Rita Bompadre - Centro de Lectura “Arturo Piatti” https://www.facebook.com/centroletturaarturopiatti/

 

 

Tra Valchiusella e Messico in giro per l'Olivetti de Meuccio Bertarione (Hever Edizioni 2023 pp. 116 20,00 €) es la sensacional y aventurera narración del tema poético del viaje, entendido como metáfora de la vida, en busca del vagar fortuito e insólito en la lealtad emocional de afectos fraternos y duraderos. El protagonista recuerda la promesa que hizo cuando era niño, cuando su familia recibe una carta con la noticia de la desaparición de su tío Pietro en México. El compromiso sincero y sentido de traer los restos mortales a la ciudad de Vico, en Valchiusella, es el motivo convincente de una trama que se inspira sentimentalmente en el valor romántico, potencia la cualidad iniciática de la afirmación existencial y el descubrimiento dinámico de en cualquier otro lugar, se encuentra en los testimonios de la abrumadora biografía. El libro, magníficamente acompañado de magníficas imágenes de época e interesantes ilustraciones temáticas, pinta el marco conmovedor y conmovedor de la historia, recorre el destino inexplorado en la dirección temporal de cuatro viajes, todos ellos impulsados por la necesidad de traducir el informe fiable de los descubrimientos unidos. por los vínculos, por el deseo de conocer y conocer el testamento documental del familiar desaparecido. Meuccio Bertarione alimenta su espíritu de observación a través del apasionado deambular de una historia con implicaciones inesperadas y sorprendentes, encanta al lector con un relato apasionante y refleja, en un estilo lineal y simple, la vocación de internalizar el itinerario privado, de medir el estímulo de la función narrativa y controlar el espacio de la experiencia ancestral, proyectando la perspectiva milagrosa y excepcional del sentimiento en el transcurrir sin límites de la investigación familiar. El autor preserva la nostalgia de las emociones con reserva y ternura, reconstruye el viaje de la memoria con la recuperación ancestral de acontecimientos fundamentales y cruces decisivos sobre el sentido de pertenencia, cuida el detalle valiente y emprendedor de cada frontera del mundo para descubrir lugares de identidad. El libro amplía la monografía relacional del tío con la combinación de otras historias, estudios y trayectoria en la empresa Olivetti, señala los episodios caracterizados por las impredecibles incursiones de la vida, las sugerencias apasionadas de inspiraciones directas en todo el mundo, dedica a la secuencia indicativa de los fotografía la intensidad emocional de la belleza, absorbe el impacto instintivo en las palabras de esperanza, en la participación de todas las persuasiones adheridas a la historia. La exposición autobiográfica contiene el tiempo acariciante de los recuerdos desde los años 1940 hasta 2001. Meuccio Bertarione recorre las etapas de una posibilidad segura en la emigración, en la seductora inversión de un sueño, en buscar fortuna, en escapar de la limitación de la pobreza, en integrar el orgullo. y respetabilidad de un camino desarrollado hacia la solidez y la comodidad del éxito. El papel altruista de Olivetti contribuye, en la inolvidable historia, a la solidaridad noble y humana, a la disponibilidad de la generosidad caritativa y a la consecución de la feliz conclusión. El libro concentra el aroma de la determinación, en las páginas impregnadas de temeridad y gran fuerza de espíritu, contiene el compartir cálido y amoroso por la familia haciendo al lector cómplice de una encantadora espiral de armonía, aventura, drama y alegría, representa el Itinerario de una formación humana sustentada en la intensidad del amor más allá de expectativas, dolores y satisfacciones.

Uomo libero de Raffaele Gatta

Reseña a Uomo libero de Raffaele Gatta

Por Rita Bompadre - Centro de Lectura “Arturo Piatti” https://www.facebook.com/centroletturaarturopiatti/

“La pobre Italia reducida a una colonia de desempleo fabril/Crucero turístico conducido por proxenetas/Ya no es una patria de virtud, sino de prostitución mediática”. El título explícito pertenece a la obra Uomo libero de Raffaele Gatta (Nulla die Edizioni, 2023 págs. 86 13,00 €) con prefacio de Diego Fusaro. El libro aborda la decadencia de la conciencia y la decadencia inexorable de la sociedad, inmersa en una superficialidad sorda y aséptica, conmueve el sentimiento de soledad, analiza el condicionamiento voraz y cruel en las elecciones, reduce la estructura moral a una intangibilidad consciente y desencantada de la libertad. Raffaele Gatta sitúa el destino del hombre en el centro de su investigación poética en relación con su capacidad independiente de reflexionar sobre las opiniones y el contexto social y político de la vida, afirma la responsabilidad por la verdad como consecuencia lineal del equilibrio de las inteligencias, alimenta la conquista cultural y conocimiento del alma humana contra las limitaciones sutiles e insidiosas del imperativo de cada principio carismático. Los textos de Raffaele Gatta eluden la ilusión cínica de los valores y las ideologías, demuestran una crítica eficaz para defender el compromiso político y la meditación sobre los acontecimientos históricos actuales, comentan el aislamiento del hombre en relación con la posibilidad de comprender dialécticamente las corrientes contrastantes de la personalidad, fusionan las El frágil e inestable concepto de igualdad con el ejemplo de la ambigüedad democrática, legitiman el sentimiento colectivo de toda reivindicación educativa. El poeta confirma el deseo de regular la percepción de la realidad a través de las leyes del intelecto, en su inmediatez exegética, persigue la razón activa de todo devenir, propone la concepción del mundo observando la correspondencia de una fenomenología que alcanza la universalidad en intuición de la esencia. Examina la sensación desintegradora y aterradora del carácter del hombre, la expresión especulativa de la identidad, la alienación desarmadora, la traición de toda necesidad artificial que transfigura el alma del hombre en mercancía. El Uomo libero ilumina la doctrina del pensamiento, responde rápidamente a la yuxtaposición introspectiva contemporánea de sugerencias engañosas, refleja plenamente el propósito maduro de las reflexiones en el camino existencial e intelectual, equipara la conciencia de la pérdida de la humanidad con la oscuridad comprometida del comportamiento público. Raffaele Gatta escucha la persuasión oculta del silencio, asiste a la desorientación de las voces, pronuncia la nulidad de todo sistema de devastación ética en el imperturbable desprendimiento del universo político, distingue la escritura interpretativa de la conciencia natural y la intención de extender la voluntad de cambio en la consistencia sensible de la palabra, el compromiso del lenguaje en la reflexión filosófica. Acoge la tonalidad sutil y aguda de la premonición a través del paso de un malestar invisible pero evidente en la fibra ontológica de los versos, explica la representación del consenso, transportando el materialismo espiritual entre la razón y la sugerencia. Descifra la condición agonizante y desconcertante de la individualidad como una deriva nihilista hacia la inestabilidad, reconoce la desviación de las falsas solidaridades, persigue la dirección iluminadora del equilibrio en la trascendencia poética del ser.

Di venire de Valentina Marzulli

 

Reseña a Di venire de Valentina Marzulli

Por Rita Bompadre - Centro de Lectura “Arturo Piatti” https://www.facebook.com/centroletturaarturopiatti/

 

 

Divenire de Valentina Marzulli (Eretica Edizioni, 2023 pp. 60 € 15,00) captura la energía inspiradora del desarrollo del tiempo en torno al paso existencial del cambio. El poeta percibe en el devenir algo que deviene, en el movimiento interpretativo de la realidad, que se manifiesta y se disuelve en las contradicciones emocionales, no dispersa la esencia original de la evolución apasionada sino que la renueva. La visión ontológica de Valentina Marzulli acoge la multiplicidad de la vida, amplía el contenido incondicional del amor, incluye la conversión progresiva a través del origen ilusorio de las expectativas y el destino concreto de la ausencia, da cuenta de la incesante necesidad de prever las expresiones del deseo y la suspensión del sentimiento, reconocer, en las relaciones, la intensidad del compromiso y dar un significado profundo a algo más que anima la percepción sensual de la carnalidad y la conciencia sincera de la espiritualidad. Valentina Marzulli materializa el recuerdo simbólico del pasado en la concepción dialéctica de las vibraciones evocadoras del corazón, alterna la indeterminación del silencio con la firmeza de las palabras, escribe versos grabados con el carácter valiente y eficaz de una poética que adopta el sentimiento en todas sus Declinaciones carismáticas. Revela la extensión ilimitada de todo horizonte sensible a través de la perspectiva visceral, impulsiva e ineludible de los recuerdos, relaja el impetuoso desvío de los afectos en los provocativos entrelazamientos líricos y románticos del alma, saborea el inquietante aroma de la melancolía, explora los sugestivos Entonación de digresiones autobiográficas, combina la reflexión sobre el cambio con la auténtica preservación de la esperanza. Divenire desarrolla su enseñanza poética en torno a la inquieta discordancia de las preguntas, resalta la estridencia de los contrastes, muestra la perturbación de la fragilidad, pone énfasis en los discursos interrumpidos y suspendidos, consume la dulzura de los besos y el encanto ineludible de los encuentros, el infinito. e inesperada huella del destino, opone la oscuridad del vacío a la claridad de los días, mantiene la laceración de las heridas internas, sostiene el equilibrio de la verdad para calmar el dolor y soldar los bordes de cada curación. Divenire significa transmutar las sensaciones sentidas y experimentadas a lo largo del cambio introspectivo del pensamiento, es el cruce que conecta la perspectiva dinámica de transformación con la libertad de confiar en la vida y su entusiasmo sincero, apoya la proyección de la conciencia. Valentina Marzulli invita al lector a prestar atención y cuidado a las oportunidades y a creer en la extraordinaria fuerza de las correspondencias, a aprender a sorprenderse y a liberarse pacíficamente de todo lo que ya no es beneficioso y limita nuestro ser, a seguir las indicaciones positivas de decisiones, para recibir todo lo que sucede y alejar todo lo que deambula. La poesía de Valentina Marzulli aborda la metamorfosis del alma, deja espacio a la imparable inversión de las situaciones, en la dimensión seductora y desconocida del devenir otro, desemboca naturalmente en el lugar simbólico de la redención y la serenidad que protege la sagrada identidad del amor, acuna la inmutabilidad del bien y todo lo que queda.

 Textos seleccionados

SU VACÍO

su vacío
tenia color
de todos los ojos enfermos,
de manos rudas,
de su cuerpo
marcado para siempre.
su vacío
estaba lleno de sal,
y la tierra,
y lágrimas,
y pequeños pedazos de corazón.

ESTADO DE NATURALEZA

Como agua fluyo,
turbulento, en mis pensamientos.
Como una piedra me hundo,
todo de una sola pieza, entre mis deseos.
Como un náufrago me abandono,
miserable, a mis tormentos.

CONTRASTES

Blanco.
el dobladillo
del vestido
en la rodilla.
La semilla
que se propaga
y gotea lentamente.
El cielo
que brilla
y, aún hoy,
fluye en vano.
Es negro.


AUT AUT

Mira, no mires.
Quiero, no toques.
Siente, no pienses.
Entiende, no hables.
Amar.



UTOPÍAS

Y mañana amor,
              mañana me conocerás.
Vámonos de una vez
               deja que la vida fluya entonces,
               que la Luna renazca,
               que se cumpla el destino,
que en tus besos muero.

ENTONCES LAS ESTRELLAS CAERÁN

Vendrán días claros
las nubes pasarán.
A la orilla del mar, a mediados de agosto,
Entonces las estrellas caerán.


12 DE JULIO

No lo sé
a dónde vamos entonces
cuando dejamos de estar ahí.
donde termina
¿Todo nuestro pensamiento incesante?
¿Y todos esos sueños, el alma, los besos?
Lo sé muy bien,
que aquella mañana de verano,
cuando me llamaron,
yo existía en mi cuerpo
tanto como tú,
tal vez ya dejaste el tuyo.
y estuvo bueno
entonces te quedaste,
¿Cómo hubiéramos sabido lo contrario?
En tanta confusión, ¿dónde podemos encontrarnos?
La vida, como la muerte,
es solo un pasaje,
así me enseñaste.
La próxima vez,
entonces recuerda dejarme
tu nueva dirección.

 

Nota biográfica:

Valentina Marzulli nació en Taranto en 1990. Ingeniera civil, actualmente vive permanentemente en Alemania, donde se dedicó durante varios años, en el marco de su doctorado, al estudio de los materiales lunares. Siempre atraída por todo lo extranjero, le encanta escribir en varios idiomas. Le encanta el Mar del Sur tanto como los densos bosques de Baviera. Divenire es su primera colección poética. https://www.ladymargotstories.com/

Il disegno del bimbo de Vico Avalle

 

Reseña a Il disegno del bimbo de Vico Avalle 

 

Por Rita Bompadre - Centro de Lectura “Arturo Piatti” https://www.facebook.com/centroletturaarturopiatti/

 

 

El prestigioso libro Il disegno del bimbo de Vico Avalle (Hever Edizioni, 2004 pp. 144 29,50 €) demuestra cómo el documento comunicativo del dibujo puede amplificar la expresión del estado interno, colocando una lupa sobre la caracterización de cada huella gráfica. El autor, el profesor Vico Avalle, somete el gesto inmediato y casual del retrato pintado del niño a una evaluación precisa y escrupulosa, examina el procedimiento relacional para la comprensión de los estados emocionales, para la decodificación cognitiva de las actitudes, profundiza en el significado de cada real o representación imaginaria en el crecimiento cognitivo. El interesante libro atrapa al lector con el patrimonio visual de signos vivos, maravillosos y aventureros, modelos de color resumidos en experiencias y estudiados en la lectura reflexiva y elocuente del universo infantil, desde la estructura dinámica y casual del garabato hasta la conciencia de lo realista. transparencia de todo lo que se observa. El libro mágico contiene la verdad de cada superficie psíquica en la relación visible de sensaciones y reflejos animados por el libre simbolismo de los sentimientos. El autor resalta la capacidad evocadora y natural del desarrollo intelectual del niño, interpreta el camino constructivo natural de las edades, con su generosa experiencia de psicólogo clínico experimenta con la cotidianidad familiar de las revelaciones sostenidas a través de cada escrito ilustrado, pintado en el espacio, en la línea y en los elementos cromáticos como señal de reconocimiento de los acontecimientos vividos. Vico Avalle realiza un minucioso estudio sobre infinitos dibujos infantiles, investiga la composición evolutiva en torno a la aptitud genética, ambiental y psicológica del valor perceptivo, presenta un analítico y sugerente diccionario de emociones que ilustra de manera completa y detallada la constelación sensible del alma. Rechaza el perfil de la fantasía y el aspecto de la ensoñación, comenta las disposiciones esenciales y carismáticas de la personalidad y la propiedad distintiva de la dirección reconocible para ver el mundo y su influencia, orienta los arquetipos del inconsciente para confirmar la arquitectura de la gestión geométrica. del proceso psíquico y modelos de conducta, el depósito de la energía vital, la razón de la imaginación y la representación de lo humano. El detalle de la figuración es la manifestación de la génesis inteligible de las ideas, respeta el principio constitutivo del fenómeno entendido como la entidad objetiva extraordinaria y sorprendente, inspirada en la espontaneidad de los sentidos. El libro Il disegno del bimbo explica la conquista de la impulsividad reactiva, el medio de traducción intuitiva del ingenio cognitivo, a disposición de los lectores para discernir la aportación educativa y metodológica de los niños. Una obra importante que resume, apoya y promueve el uso del dibujo como forma de lenguaje de pensamiento, abraza la circularidad de las proyecciones introspectivas, elabora el contexto de la habilidad manual e instrumental de los niños, nos permite reconocer la intensidad de las reacciones afectivas, identificar la solicitud explicativa de las figuras y revelar el lado oculto (y luego descifrado) de cada visión creativa. El mérito diligente y previsor de la editorial Hever es haber propuesto a los usuarios del libro Il disegno del bimbo la exhortación a aprender el lenguaje que se esconde detrás de la intimidad de la práctica artística, el estímulo a apoyar y promover el lugar privilegiado del dibujo. como puente de conocimiento para satisfacer la disposición del personaje. Un libro que es el extraordinario y poético resultado del asombro, el excepcional y sorprendente atractivo para la investigación sobre la madurez del cambio, el apasionante proceso de entregar vida y transferir la sinceridad del espíritu al encantador y fascinante viaje de una hoja.

 

Vico Avalle nació en Torre Pellice, Turin (italia), obtuvo tres títulos en la Universidad de Turín y desarrolló más de cuarenta años de actividad como psicólogo clínico en Ivrea, acompañada de una notable serie de publicaciones, y no sólo sobre temas de investigación psicoanalítica.

Adriano Olivetti le confió un instituto de psicología aplicada y la revista correspondiente. El Instituto, que siempre se había interesado por los problemas del desarrollo armonioso de la psique infantil, inició en los años 1960 una intensa actividad docente postuniversitaria en muchas ciudades italianas. Gracias a una colaboración internacional hemos logrado recopilar y catalogar decenas de miles de signos infantiles, con el fin de descubrir aquellas constantes de comportamiento que forman el mensaje de la Gramática del Signo Infantil, publicada por Priuli & Verlucca, editores en 1975.

Su apasionada investigación sobre el significado psicodiagnóstico del signo infantil le llevó a abordar el mundo de los perturbados mentales, encontrando en el diseño alterado de sus amigos psicóticos (que le habían confiado un gran maestro de la psiquiatría y la caridad activa del espiritual hijos de L. Novarese) las regresiones que vinculan a este último con las formas eternas del dibujo infantil. en la ilusoria certeza de que, como menciona Virgilio, la mente, el pensamiento, el nous que impregna el universo es -a pesar de las manifestaciones multiformes- algo único y absoluto.