Dos novelas del peruano Isaac Goldemberg han sido
publicadas en formato digital por RED [publica]>e.book, editorial con sede
en San Juan, Puerto Rico.
Las novelas de Goldemberg que entraron a formar parte
del catálogo del sello son La vida a
plazos de don Jacobo Lerner y El
nombre del padre, la cual es una recreación ampliada de la primera, con
nuevos personajes, nuevas escenas y un desenlace diferente.
Ambas novelas narran la historia de Jacobo Lerner y
León Mitrani, amigos de infancia que llegan al Perú provenientes de una aldea
rusa. Encuentran un país caótico donde los judíos son acusados tanto de ser
capitalistas como comunistas, y por consiguiente de ser responsables de la
debacle económica. Con el tiempo, van armando y desarmando sus vidas en ese
lugar, y ante el horror de Jacobo, León va cayendo en la locura. Sus arengas
frente a la iglesia del pueblo le hacen ganarse las burlas y el odio de los habitantes.
En ese marco se desarrolla un drama que es al mismo tiempo una apasionante
historia de amor y una recreación del mito del Judío Errante.
 |
| La vida a plazos de Jacobo Lerner |
La vida a plazos de don Jacobo Lerner fue seleccionada por el Yiddish Book Center de los
Estados Unidos como una de las 100 obras más importantes de la literatura judía
mundial de los últimos 150 años.
Según palabras de Mario Vargas Llosa, “La vida a plazos de don Jacobo Lerner coloca
a Isaac Goldemberg como uno de los más altos exponentes de la nueva narrativa
latinoamericana. El humor, la fina percepción de lo cotidiano, la fluidez
narrativa y la profundidad de los personajes hacen de esta novela una
experiencia francamente recomendable”.
El
Premio Cervantes José Emilio Pacheco afirma, por su parte, que esta novela de
Isaac Goldemberg “se mantiene en pie como una de las grandes obras de la
literatura peruana, hispanoamericana y de lengua española. No creo exagerar al
decir que La vida a plazos de don Jacobo Lerner es ya uno de nuestros
clásicos”.
 |
| El nombre del padre |
Sobre el El nombre del padre, el crítico Ricardo
González Vigil escribió en El Comercio de
Lima, que esta novela “marca la madurez artística de Isaac Goldemberg:
profundiza en la psicología de los personajes, desarrolla episodios apenas
mencionados en La vida a plazos de don
Jacobo Lerner y, sobre todo, sin perder el tono irónico, asume con mayor
complejidad la herencia cultural judía y sus nexos conflictivos con el
antisemitismo”.
Ambas novelas pueden adquirirse ingresando a http://latienda.republicainc.com o
escribiendo a info@redpublicainc.com
Isaac
Goldemberg nació en Chepén, Perú, en 1945 y reside en Nueva York desde 1964. Actualmente, es Profesor Distinguido de Hostos Community
College de The City University of New York, donde dirige el Instituto de
Escritores Latinoamericanos y la revista internacional de cultura Hostos Review.
No hay comentarios:
Publicar un comentario