martes, 7 de abril de 2026

Grammatica degenerativa in disconnessioni mentali de Alfredo A. Conti

Reseña a Grammatica degenerativa in disconnessioni mentali de Alfredo Alessio Conti


Por Rita Bompadre - Centro de Lectura Arturo Piatti https://www.facebook.com/centroletturaarturopiatti/


Grammatica degenerativa in disconnessioni mentali de Alfredo Alessio Conti (publicado de forma independiente, 2025, 66 pp., 8,50 €) expone las convenciones expresivas contemporáneas, analiza el estudio consciente de las palabras y su influencia, e ilustra la información cognitiva de un estilo de escritura anclado a los dictados de la contemporaneidad. Alfredo Alessio Conti transmite al lector una alienación digital desorientadora y significativa, que alimenta una alteración de las percepciones que, en sus textos, traduce el modelo distorsionado de la realidad y las emociones. Compone una poderosa transformación de la poesía existencial, donde la verdad y el engaño se fusionan e intensifican las predicciones ilusorias, en el conflicto interno entre un impulso sensible y su desajuste. El autor observa la transformación inexorable de la personalidad humana, condicionada por el uso irresistible, obsesivo y maníaco de las conexiones digitales. Describe el uso excesivo de un vocabulario desvinculado de las reglas de una evolución lingüística descarrilada y explica la experiencia inmersiva de la interacción social en el contexto rápido y fragmentado de las propiedades virtuales. El libro demuestra, también visualmente, mediante el uso de mayúsculas en algunos versos, la experimentación artística de cada palabra, vinculada a una estética interpretativa con un fuerte impacto psicológico y analítico. Captura el contenido magnético e hiperbólico de las sensaciones artificiales, la escisión de la conciencia, la dispersión de la identidad, donde la mente y los pensamientos se ven abrumados por una dependencia desestabilizadora, y los comportamientos humanos desarrollan una contradicción persistente que interfiere con las relaciones y la vida cotidiana. Alfredo Alessio Conti abraza su poesía como la encarnación de una investigación introspectiva alimentada por el desequilibrio emocional y la sobreexposición mediática, una crónica lúcida e implacable de un declive comunicativo, una vigilancia de la incomunicabilidad y la superficialidad que alimenta el vacío entre la inquietante y a la vez desconcertante invasividad de las efímeras relaciones interpersonales y la simulación del sentimiento. Emplea la maestría de su verso para circunscribir el diseño restrictivo del hombre, en el agarre que aprisiona sus vacilaciones, en el estado de extrañamiento y desapego de una fractura empática entre lo que uno es y lo que uno experimenta sin la sensación de una participación tangible en el circuito del corazón. La poesía de Alfredo Alessio Conti revela la vulnerabilidad del hombre, espectador de sí mismo en el escenario evocador de la vida, atado dentro del tejido de un proceso degenerativo, inadecuado para las contracciones deteriorantes de un lenguaje que contiene su decadencia dentro del código incisivo de una estructura deshumanizante, impuesta por una sintaxis opresiva y despersonalizadora. La construcción poética del autor integra un discurso que fortalece la elocuente densidad de signos y símbolos, componiendo un valor terapéutico dinámico de comprensión, reconociendo las interacciones perturbadoras y amenazantes entre el individuo y la sociedad, la extraña ausencia de conjunción dialéctica en un diálogo artificial, la dimensión patológica del habla, la intrincada red de comparaciones en un sistema inestable. El libro representa el enigmático entramado de emboscadas mentales, una respuesta explícita a la crisis existencial, la desorientación y confusión de la soledad, el vértigo del aislamiento, en la transición desestructurada donde la capacidad de perderse se vuelve esencial para redescubrirse a uno mismo y su valor transformador.



Poemas de Grammatica degenerativa in disconnessioni mentali 


Selección  y traducción de Rita Bompadre



NADA

He escrito cientos

de PALABRAS

en Internet.

He recibido miles de

ME GUSTA

en mis páginas.

De todo esto,

NADA

ha permanecido conmigo.

 

----------------------------


IPHONE

Desplazo mis dedos

en mi

IPHONE

buscando

mi

PASADO.

No encuentro NADA

que realmente

ME RECUERDE

QUIÉN SOY.

 

---------------------------- 

 

 

 

ALMACÉN DE BYTES

Hoy soy

lo que no soy.

CONECTADO

a una VIA INTRAVENOSA DE CABLES

conectado a la red

ALMACENO bytes

para sobrevivir

a mi INCONSCIENCIA.

 

----------------------


CIBERESPACIO

En el ciberespacio

me represento

con mi identidad digital

en la AVATIERRA

Anunciaré

mi FIN DEL CAMINO.

 

-------------------



AHORA TE LO DIRÉ


Ahora te diré que te amo

solo tengo que enviarte


un mensaje de WhatsApp


una página de Facebook


un video de TikTok


un Twitt, una publicación en Instagram


me quedo sin palabras.

Alfredo Alessio Conti nació el 29 de junio de 1967 en Bosisio Parini, provincia de Lecco. Actualmente reside en Livigno con su familia. Tras completar su educación obligatoria en Bevera di Castello Brianza (LC), continuó sus estudios superiores en Rovereto (TN), en el Instituto Fabio Filzi, donde obtuvo el diploma de bachillerato en el Instituto de Formación de Profesores A. Zammarchi de Brescia. Posteriormente, se trasladó a Rivoli y luego a Alpignano, donde estudió filosofía en la F.I.S.T. (Federación Interreligiosa de Estudiantes de Teología) con el objetivo de profundizar en el estudio de la teología. Se licenció en teología por la Pontificia Universidad Urbaniana de Roma.

Durante sus estudios, dedicó su tiempo a abordar problemas de marginación y a fomentar la solidaridad entre los jóvenes. Ha trabajado como director, educador, responsable de relaciones públicas y coordinador comunitario en la Asociación Il Gabbiano de Colico, dedicada a la rehabilitación de drogadictos, personas con VIH/SIDA y menores de edad. Obtuvo su titulación como docente profesional en la ESA de Milán con una tesis titulada «Por un nuevo estilo de gestión en las instituciones educativas», bajo la dirección de Angelo Donelli. En 2019, obtuvo un máster en Necesidades Educativas Especiales (BEE) en el Instituto Ministerial de Formación de la ICOTEA.

Ha participado en diversos concursos de poesía, recibiendo numerosos galardones, menciones y distinciones del jurado. Es miembro de numerosas asociaciones y academias culturales: Académico Emérito y Miembro Honorario de la Academia de Ciencias Naturales y Sociales de Moscú, Miembro Honorario de la Universidad de Seúl (Corea del Sur), Académico Residente Honorario de la Academia Euro-Afro-Asiática de Turismo y Embajador de la Paz y la Cultura Internacional del Instituto Internacional de Estudios Humanísticos de Roma.

Sus poemas han aparecido en diversas revistas nacionales e internacionales y está incluido en diversas antologías, incluidas aquellas para escuelas secundarias (Profilo della poesia italiana del secondo novecento de Francesco de Napoli y appendice di poeta del 20cento da Tagore a Eliot, da Apollinaire a Montale, Bolonia, Book Editore, 1993), y en la Antologia di poeta e narratori contemporanei. Proposta di didáctica per il primo secondo Scuole Highi, collezione Minerva, Bolonia, Book Editore, 1995.

No hay comentarios: